Se vuoi continuare a giocare, va bene, ma non è più necessario, almeno non per me.
If you want to keep playing these games, okay, but they're really not necessary anymore, not for me.
Se avessi tempo e pazienza, potremmo continuare a giocare all'infinito.
Had I had the time and patience, we might continue this game indefinitely.
Al casinò, il segreto è farli continuare a giocare... e a tornare.
In a casino, the cardinal rule is to keep them playing... and keep them coming back.
Voglio continuare a giocare, papà, sto bene.
I just want to keep playing. I'll keep playing. I'm fine.
Avresti potuto continuare a giocare per altri 2 o 3 anni.
Well, you probably had another good two or three years of competitive play in you.
Che puoi continuare a giocare con me con le tue moine di verginello?
That you can play games with me like with a young virgin?
Non puoi continuare a giocare con il cuore di una ragazza in questo modo.
You can't keep toying with a girl's heart like this.
Ora, volete passare agli affari o continuare a giocare?
Now, do you want to get down to business or to keep playing?
Se ti piace giocare a bingo, allora vi consiglio di continuare a giocare.
If you are happy to bet on bingo, then I recommend you to keep playing it.
Se si è soddisfatti di scommettere sul bingo, allora vi incoraggio a continuare a giocare.
If you prefer to play bingo, then I recommend you to continue playing it.
Dopo che avrai completato il gioco bonus, potrai continuare a giocare allo stesso gioco o potrai selezionare un altro gioco a tua scelta.
After completing the feature round, you can resume playing the same game, or you can select another game of your choice.
Percio' deve decidere se ritirarsi... o continuare a giocare e affrontare la dura fine.
He has to decide whether to resign... or to play through to the bitter end.
Oppure potremmo... continuare a giocare, se vuoi.
Or we could keep playing, if you want.
Se il tuo saldo di gioco è inferiore all'importo dell'ultima puntata piazzata, il sistema diminuirà automaticamente l'importo puntato per consentirti di continuare a giocare.
If your game balance falls below the value of the last bet placed, the system will automatically decrease the bet amount to allow you to continue playing.
Per continuare a giocare dopo la rimozione di un titolo per Xbox One dal catalogo di Xbox Game Pass, gli abbonati a Xbox Game Pass potranno acquistarlo con uno sconto massimo del 20% o al prezzo scontato migliore disponibile.
As a member you can also purchase any Xbox One game in the Xbox Game Pass catalogue for up to 20% off (or the best available discounted price) to continue playing a game once it leaves the catalogue.
Ha potuto continuare a giocare, grazie a te.
It kept him playing ball, as a matter of fact.
Vuoi continuare a giocare o vuoi vincere?
Do you want to keep playing or do you want to win?
Ehi, Charles, se hai voglia di continuare a giocare, sfruttala fino all'ultima goccia, amico.
Hey, Charles, if you have any itch to still play, you scratch that son of a bitch off until it bleeds, buddy.
Ora... volete continuare a giocare, o parliamo di come possiamo aiutarci a vicenda?
Now, you want to continue to play games, or shall we talk about how to help each other?
A: No, potrai continuare a giocare, indipendentemente da quanto vinci o perdi.
A: No, you may continue wagering no matter how much you win or lose.
Per continuare a giocare con i DLC, puoi acquistare il gioco in Microsoft Store, inserire un disco o trovare un'altra forma valida di accesso al gioco.
To continue playing the DLC, you simply need to buy the game itself from the Microsoft Store or on disc.
Ha detto che e' troppo stanca per continuare a giocare.
He said he was too tired to play anymore.
Prima di continuare a giocare, beviamo.
Before we go on playing we will drink.
Non ha funzionato 15 anni fa, figuriamoci ora. Volete solo continuare a giocare a guardie e ladri.
It didn't work 15 years ago, and it ain't gonna work now because you want to play cowboys and Indians.
Se bevi caffè, puoi continuare a giocare all'infinito!
You drink that coffee, you just keep playing and playing and playing!
Potrebbe spezzarsi un osso e continuare a giocare.
He could break a bone and keep on playing.
Probabilmente dovrai continuare a giocare per capire che mano ha.
You may have to stay in the game longer to find out what he's holding.
E se volete continuare a giocare alla famiglia con i vostri vampiri domestici, dovreste smettere di prosciugare la banca del sangue, perche' lo hanno scoperto.
If you're gonna continue playing house with your pets you might want to stop robbing the blood bank dry because they're on to it.
Ok, ascolta, se vuoi continuare a giocare, dovrai scegliere uno dei sei film della mia collezione di DVD.
All right. Listen, if you want to play anymore, then you're gonna have to choose one of the six movies out of my DVD collection.
Ok, beh... in questo caso, puoi sicuramente continuare a giocare, giusto?
Okay, well, in that case, you can definitely keep playing, right?
Solo per 24 ore. Poi potrete continuare a giocare a guardie e ladri quanto vi pare.
Just for 24 hours, and then you can chase each other to your heart's content.
Tu vuoi continuare a giocare con me, giusto?
You want to keep playing with me, huh?
Non puoi continuare a giocare con i miei sentimenti.
I'm sort of tired of you toying with my emotions.
Siamo troppo vecchi per continuare a giocare.
We're too old to keep on playing.
Per cui se mi sconfiggi... puoi continuare a giocare.
So if you beat me, you get to play on.
Gia', "devi sapere quando continuare a giocare o lasciare la mano".
Yeah, you gotta know when to hold 'em and know when to fold 'em.
Se qualcuno non volesse continuare a giocare adesso, ha l'opportunita' di andarsene.
If anyone no longer wishes to play, now is your opportunity to leave.
Signore e signori, mi spiace dovervi informare che Travis non puo' continuare a giocare.
Ladies and gentlemen, I regret to inform you that Travis is unable to continue playing.
E inoltre Stevie deve continuare a giocare a calcio.
And plus, I need to keep Stevie in soccer.
Dopo aver vinto dei soldi, hai mai sentito che dovevi continuare a giocare per vincere di più?
After a win, did you have a strong urge to return and win more?
Questa regola significa che i giocatori potrebbero dover continuare a giocare, nonostante le loro vincite, in quanto saranno aggiunti ai loro guadagni, e possono essere persi o scommessi solo un certo numero di volte.
When players sign up and get a bonus with wagering requirements, they usually have to play the bonus for a pre-determined number of times before any winnings can be withdrawn from their casino account.
Potrai memorizzare nel cloud i giochi salvati e continuare a giocare su un PC diverso, riprendendo il gioco esattamente da dove lo hai interrotto.
Store your saved games in the cloud and continue playing on a different PC right from where you left off.
Posso continuare a giocare le mie partite se passo da un dispositivo ad un altro?
Can I continue playing my game if I switch from one device to another?
Dopo che avrai completato la funzionalità, potrai continuare a giocare allo stesso gioco o potrai selezionarne un altro a tua scelta.
After completing the feature round, you can either resume playing the same base game or select another game.
Puoi continuare a giocare allo stesso modo.
You can continue to play in the same way.
Memorizzare nel cloud i giochi salvati e continuare a giocare su un dispositivo Windows 10 diverso, riprendendo esattamente da dove il gioco era stato interrotto.
Store your saved games in the cloud and continue playing on a different Windows 10 device right from where you left off.
Prevedo di continuare a giocare a golf ogni volta che posso.
I do plan to continue golfing every chance I get.
4.0064330101013s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If you want to keep playing these games, okay, but they're really not necessary anymore, not for me. 